20年前まで“敵なし”だった日本のゲーム業界が海外勢に追い抜かされた理由