【愕然】英語で外国人と話した結果・・・・・・

1：:22/11/22(火) 04:33:23 UeAz

外国 What type of wildlife would you like to see?
ワイ　(????) モンキー
外国　NO monkey?
ワイ　(????) There is monkey
外国　(????)
ワイ　(????)

グーグル翻訳してみたら答えやすい質問だったンゴ…

Criteo.DisplayAd(
{‘zoneid’ : 1302676,
‘async’ : false
});

Criteo.DisplayAd(
{‘zoneid’ : 1688235,
‘async’ : false
});

2：:22/11/22(火) 04:35:45 B3UN

You Are monkey?

3：:22/11/22(火) 04:42:38 IwZx

monkeyで会話成立してるのになんで聞き返されたん？

5：:22/11/22(火) 04:47:08 UeAz

>>3
この会話の前に野生動物は山に大体居てワイは山の近くに住んでないって答えたんや
したらWhat type of wildlife would you like to see?って質問きて
よくわからんかったからモンキーって答えた

6：:22/11/22(火) 04:47:58 IwZx

>>5
別に違和感ないやん

9：:22/11/22(火) 04:51:26 UeAz

>>6
たぶん先生的にワイが本当にこの質問理解できてるか怪しかったんやと思うわ
そのあとに理由とか言うべきやったんやろうけどワイMonkeyしかいっとらんから余計な雰囲気醸し出したんやと思う

Criteo.DisplayAd(
{‘zoneid’ : 1302670,
‘async’ : false
});

Criteo.DisplayAd(
{‘zoneid’ : 1302677,
‘async’ : false
});

Criteo.DisplayAd(
{‘zoneid’ : 1688234,
‘async’ : false
});